Tài liệu phải có dấu mộc của một tổ chức hoặc cơ quan hay tổ chức chính phủ tại Việt Nam. Đối với Dịch thuật công chứng mọi giấy tờ đều phải có bản gốc để xác nhận công chứng của cơ quan chính phủ Việt Nam, Văn phòng công chứng, sở tư pháp.
KHI NÀO CẦN LẤY DẤU CÔNG CHỨNG
Hầu hết mọi khách hàng đều nghĩ dịch thuật thì phải công chứng hồ sơ (sau khi dịch thuật, VNC sẽ công chứng tại Sở tư pháp) nhưng thực tế thì cũng tùy trường hợp và mức độ cần thiết của tài liệu - hồ sơ khách hàng cần dịch mà VNC sẽ đề xuất nên dịch thuật lấy dấu công chứng hay dịch thuật lấy dấu công ty dịch thuật
- Chỉ khi cơ quan yêu cầu nộp hồ sơ đòi hỏi phải công chứng thì mới công chứng - thường là liên quan đến pháp lý chứ không phải lúc nào các cơ quan cũng yêu cầu như vậy.
- Những trường hợp không đề cập đến việc phải công chứng thì cũng không cần lấy dấu công chứng.
- Đối với hồ sơ du học ở các nước dùng ngôn ngữ tiếng Anh, cũng không cần lấy dấu công chứng mà chỉ cần lấy dấu công ty dịch thuật
Ví dụ: Du học Singapore, du học Úc, du học Mỹ, du học Anh ... thì không cần phải lấy dấu công chứng, chỉ cần có dấu của công ty dịch thuật là được.
- Hồ sơ nộp Hải Quan cũng không cần dấu công chứng. Đối với hồ sơ này chỉ cần bên thứ ba chứng thực nội dung dịch chính xác so với bản gốc.
Hiện nay dịch thuật VNC là công ty dịch công chứng tư pháp hàng đầu tại Hồ Chí Minh, Dịch vụ công chứng tư pháp nhanh gọn tiện lợi, đáp ứng mọi ngu cần làm công chứng gấp của quý khách hàng có nhu cầu dịch gấp. VNC nhận dịch các loại giấy từ tư pháp cá nhân, tư pháp pháp luật , dịch công chứng giấy tờ kinh doanh.
Dịch thuật công chứng tại công ty dịch thuật VNC chúng tôi là chuyên gia trong lĩnh vực dịch công chứng tư pháp, dịch vụ dịch thuật công chứng, hợp pháp hóa lãnh sự tài liệu, chứng thực tư pháp, chứng thực bản dịch... Dịch công chứng đóng vai trò quan trọng trong đời sống xã hội và hội nhập quốc tế của Việt Nam với rất nhiều hình thức khác nhau. Dịch vụ dịch công chứng của VNC cung cấp cho quý khách nhiều sự lựa chọn khác nhau bao gồm : dịch công chứng hồ sơ du học, dịch hồ sơ năng lực công ty, cá nhân muốn tham gia đấu thầu. Dịch công chứng nhanh các loại giấy tờ tùy thân như; Chúng minh nhân dân, hộc chiếu, hộ khẩu, giấy khai sinh, bằng cấp,hồ sơ lý lịch, chứng nhận kết hôn, ly hôn...
37/54, Trần Đình Xu, Phường Cầu Kho, Quận 1, Hồ Chí Minh
37/54, Đường Trần Đình Xu, Quận 1, Hồ Chí Minh