Dịch thuật, c tại Lê Quý Đôn